Cet article présente la fonctionnalité Backlog de Tuleap et explique comment elle s’intègre dans un workflow Scrum ou Agile. L’objectif est de comprendre à quoi sert l’outil et dans quels cas il doit être activé.
Comprendre la fonctionnalité Backlog
Le Backlog est un outil de planification et de suivi de projet.
Il permet d’organiser le travail, de gérer les priorités et d’obtenir une visibilité à court et moyen terme sur les activités à réaliser.
Tuleap fournit un modèle Scrum prêt à l’emploi, mais l’outil reste entièrement configurable.
Il peut donc être utilisé dans différents contextes : Scrum, Agile, Hybride ou Cycle en V.
Comprendre l’usage du Backlog dans Scrum
Dans Scrum, le Backlog représente la liste ordonnée de tout ce qu’il reste à faire.
Il est constitué d’éléments de travail, comme des User Stories ou des Bugs.
Planifier à partir du Backlog consiste à :
lister les éléments à réaliser ;
les prioriser ;
les associer à un jalon (Release ou Sprint ou personnalisable).
Info pratique
Le modèle Scrum fourni par Tuleap est en anglais, mais tous les labels peuvent être renommés.
Activer le Backlog pour Scrum
Pour activer le service Backlog, il faut accéder à la page d’administration du projet.
Si vous n’avez pas encore utilisé Backlog, un modèle d’outil de gestion de projet basé sur la méthode Scrum sera initialisé.
Vous pourrez bien sûr le modifier ou l’adapter à tout moment selon votre usage et vos besoins.

Le Backlog liste tous les éléments du projet qui nécessitent d’être planifiés.
Vous pouvez ajouter :
des objets (ou tâches) dans votre backlog : côté gauche
des jalons à votre projet : côté droit
